๑
อรรถกถาแปลไทย
อรรถกถาวิสารทสูตรที่ ๑
อรรถกถาจัดเป็นสูตรที่ ๑๐ ในเปยยาลวรรค.
พระไตรปิฎกเป็นสูตรที่ ๑ ในมาตุคามพลวรรคที่ ๓.
พึงทราบวินิจฉัยในวิสารทสูตรที่ ๑ ดังต่อไปนี้.
ในบทเป็นอาทิว่า รูปพลํ ความว่า ความถึงพร้อมแห่งรูป ชื่อว่ารูปพละ.
ความถึงพร้อมแห่งโภคะ ชื่อว่าโภคพละ.
ความถึงพร้อมแห่งญาติ ชื่อว่าญาติพละ.
ความถึงพร้อมแห่งบุตร ชื่อว่าปุตตพละ.
ความถึงพร้อมแห่งศีล ชื่อว่าสีลพละ.
ก็เมื่อรักษาศีล ๕ หรือศีล ๑๐ ไม่ขาด ชื่อว่าสีลพละ คือความถึงพร้อมแห่งศีล.
บทว่า อิมานิ โข ภิกฺขเว ปญฺจ พลานิ ความว่าพละ ๕ เหล่านี้ ท่านเรียก ชื่อว่าพละ เพราะอรรถว่าเป็นเครื่องสนับสนุน (อุปถัมภ์)
จบอรรถกถาวิสารทสูตรที่ ๑ -----------------------------------------------------