๑
อรรถกถาแปลไทย
อ่านตัวบท · ไม่ตีความ๕ บรรทัด๑ ฉบับ
อรรถกถานาสยิตถสูตรที่ ๕
บทว่า นาเสนฺเตว นํ กุเล น วาเสนฺติ ความว่า พวกญาติคิดว่า หญิงทุศีล เสียมารยาท ประพฤตินอกใจ ดังนี้ จึงจับคอนำออกไป คือไม่ให้อยู่ในตระกูลนั้น.
บทว่า วาเสนฺเตว นํ กุเล น นาเสนฺติ ความว่า พวกญาติรู้ว่า ประโยชน์อะไรด้วยรูปหรือด้วยโภคะเป็นต้น หญิงนี้เป็นผู้มีศีลบริสุทธิ์ มีมารยาทดีงาม จึงให้อยู่ในตระกูลนั้น ไม่ให้พินาศ.
คำที่เหลือในที่ทั้งปวงมีเนื้อความง่ายทั้งนั้นแล.
จบอรรถกถานาสยิตถสูตรที่ ๕ -----------------------------------------------------