๑
อรรถกถาแปลไทย
อ่านตัวบท · ไม่ตีความ๑๐ บรรทัด๑ ฉบับ
อรรถกถาทิฏฐิสูตรที่ ๓
ทิฏฐิสูตรที่ ๓ พึงทราบวินิจฉัยดังต่อไปนี้.
บทว่า สณฺฐเปสุํ ได้แก่ ทางแห่งการดำเนินบ้าง ทางแห่งคำพูดบ้าง.
บทว่า อปฺปสทฺทวินีตา ได้แก่ ผู้อันพระศาสดาผู้มีพระสุรเสียงน้อย ตรัสแต่พอประมาณ ทรงแนะนำแล้ว.
บทว่า ปรโฆสปจฺจยา วา ได้แก่ หรือว่า เพราะถ้อยคำของบุคคลอื่นเป็นเหตุ.
บทว่า เจตยิตา ได้แก่ กำหนดแล้ว.
บทว่า มงฺกุภูตา ได้แก่ เสียใจ หมดอำนาจ.
บทว่า ปตฺตกฺขนฺธา แปลว่า คอตก.
บทว่า สหธมฺเมน ได้แก่ โดยถ้อยคำที่มีเหตุมีการณ์.
จบอรรถกถาทิฏฐิสูตรที่ ๓ -----------------------------------------------------