AN 10.100

Abhabbasutta

Ten things must be given up before attaining perfection.

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Aṅguttara Nikāya 10.100

    Numbered Discourses 10.100

  2. 0.2

    10. Upālivagga

    10. With Upāli

  3. Abhabbasutta

    Cannot

  4. 1.1

    “Dasayime, bhikkhave, dhamme appahāya abhabbo arahattaṁ sacchikātuṁ.

    “Mendicants, without giving up ten things you can’t realize perfection.

  5. 1.2

    Katame dasa?

    What ten?

  6. 1.3

    Rāgaṁ, dosaṁ, mohaṁ, kodhaṁ, upanāhaṁ, makkhaṁ, paḷāsaṁ, issaṁ, macchariyaṁ, mānaṁ—

    Greed, hate, delusion, anger, acrimony, disdain, contempt, jealousy, stinginess, and conceit.

  7. 1.4

    ime kho, bhikkhave, dasa dhamme appahāya abhabbo arahattaṁ sacchikātuṁ.

    Without giving up these ten things you can’t realize perfection.

  8. 2.1

    Dasayime, bhikkhave, dhamme pahāya bhabbo arahattaṁ sacchikātuṁ.

    After giving up ten things you can realize perfection.

  9. 2.2

    Katame dasa?

    What ten?

  10. 2.3

    Rāgaṁ, dosaṁ, mohaṁ, kodhaṁ, upanāhaṁ, makkhaṁ, paḷāsaṁ, issaṁ, macchariyaṁ, mānaṁ—

    Greed, hate, delusion, anger, acrimony, disdain, contempt, jealousy, stinginess, and conceit.

  11. 2.4

    ime kho, bhikkhave, dasa dhamme pahāya bhabbo arahattaṁ sacchikātun”ti.

    After giving up these ten things you can realize perfection.”

  12. 2.5

    Dasamaṁ.

  13. 2.6

    Upālivaggo pañcamo.

  14. 3.0

    Tassuddānaṁ

  15. 3.1

    Kāmabhogī bhayaṁ diṭṭhi,

  16. 3.2

    vajjiyamāhituttiyā;

  17. 3.3

    Kokanudo āhuneyyo,

  18. 3.4

    thero upāli abhabboti.

  19. 3.5

    Dutiyo paṇṇāsako samatto.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · an10.100
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ