Kasiṇasutta
Ten universal dimensions of meditation, or kasiṇas.
- 0.1
Aṅguttara Nikāya 10.25
Numbered Discourses 10.25
- 0.2
3. Mahāvagga
3. The Great Chapter
Kasiṇasutta
Meditation on Universals
- 1.1
“Dasayimāni, bhikkhave, kasiṇāyatanāni.
“Mendicants, there are these ten universal dimensions of meditation.
- 1.2
Katamāni dasa?
What ten?
- 1.3
Pathavīkasiṇameko sañjānāti uddhaṁ adho tiriyaṁ advayaṁ appamāṇaṁ;
Someone perceives the meditation on universal earth above, below, across, undivided and limitless.
- 1.4
āpokasiṇameko sañjānāti …pe…
They perceive the meditation on universal water …
- 1.5
tejokasiṇameko sañjānāti …
the meditation on universal fire …
- 1.6
vāyokasiṇameko sañjānāti …
the meditation on universal air …
- 1.7
nīlakasiṇameko sañjānāti …
the meditation on universal blue …
- 1.8
pītakasiṇameko sañjānāti …
the meditation on universal yellow …
- 1.9
lohitakasiṇameko sañjānāti …
the meditation on universal red …
- 1.10
odātakasiṇameko sañjānāti …
the meditation on universal white …
- 1.11
ākāsakasiṇameko sañjānāti …
the meditation on universal space …
- 1.12
viññāṇakasiṇameko sañjānāti uddhaṁ adho tiriyaṁ advayaṁ appamāṇaṁ.
They perceive the meditation on universal consciousness above, below, across, undivided and limitless.
- 1.13
Imāni kho, bhikkhave, dasa kasiṇāyatanānī”ti.
These are the ten universal dimensions of meditation.”
- 1.14
Pañcamaṁ.
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
an10.25 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
- ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
- พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
- Dhīranandī (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
- พระอาจารย์ชยสาโร (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท