AN 3.145

Tatiyamoranivāpasutta

The ultimate end, the ultimate sanctuary, the ultimate spiritual life, the ultimate goal: view, knowledge, freedom.

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Aṅguttara Nikāya 3.145

    Numbered Discourses 3.145

  2. 0.2

    14. Yodhājīvavagga

    14. A Warrior

  3. Tatiyamoranivāpasutta

    At the Peacocks’ Feeding Ground (3rd)

  4. 1.1

    “Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu accantaniṭṭho hoti accantayogakkhemī accantabrahmacārī accantapariyosāno seṭṭho devamanussānaṁ.

    “Mendicants, a mendicant with three qualities has reached the ultimate end, the ultimate sanctuary from the yoke, the ultimate spiritual life, the ultimate goal. They are best among gods and humans.

  5. 1.2

    Katamehi tīhi?

    What three?

  6. 1.3

    Sammādiṭṭhiyā, sammāñāṇena, sammāvimuttiyā—

    Right view, right knowledge, and right freedom.

  7. 1.4

    Imehi kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato bhikkhu accantaniṭṭho hoti accantayogakkhemī accantabrahmacārī accantapariyosāno seṭṭho devamanussānan”ti.

    A mendicant with these three qualities has reached the ultimate end, the ultimate sanctuary from the yoke, the ultimate spiritual life, the ultimate goal. They are best among gods and humans.”

  8. 1.5

    Terasamaṁ.

  9. 1.6

    Yodhājīvavaggo cuddasamo.

  10. 2.0

    Tassuddānaṁ

  11. 2.1

    Yodho parisamittañca,

  12. 2.2

    uppādā kesakambalo;

  13. 2.3

    Sampadā vuddhi tayo assā,

  14. 2.4

    tayo moranivāpinoti.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · an3.145
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท