AN 3.7

Sāvajjasutta

Blameworthy

Marks of a fool and an astute person: blameworthy and blameless.

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Aṅguttara Nikāya 3.7

    Numbered Discourses 3.7

  2. 0.2

    1. Bālavagga

    1. Fools

  3. Sāvajjasutta

    Blameworthy

  4. 1.1

    “Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bālo veditabbo.

    “A fool is known by three things.

  5. 1.2

    Katamehi tīhi?

    What three?

  6. 1.3

    Sāvajjena kāyakammena, sāvajjena vacīkammena, sāvajjena manokammena …pe… anavajjena kāyakammena, anavajjena vacīkammena, anavajjena manokammena …pe….

    Blameworthy deeds by way of body, speech, and mind. … An astute person is known by blameless deeds by way of body, speech, and mind. …”

  7. 1.4

    Sattamaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · an3.7
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500PDM-1.0
English translation — Bhikkhu SujatoCC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวงยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
Dhīranandī (Thai)ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
พระอาจารย์ชยสาโร (Thai)ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท