AN 4.262

Araññasutta

Things that make you unfit for living secluded in the wilderness.

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Aṅguttara Nikāya 4.262

    Numbered Discourses 4.262

  2. 0.2

    26. Abhiññāvagga

    26. Insight

  3. Araññasutta

    Wilderness

  4. 1.1

    “Catūhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu nālaṁ araññavanapatthāni pantāni senāsanāni paṭisevituṁ.

    “Mendicants, when a mendicant has four qualities they’re not ready to frequent remote lodgings in the wilderness and the forest.

  5. 1.2

    Katamehi catūhi?

    What four?

  6. 1.3

    Kāmavitakkena, byāpādavitakkena, vihiṁsāvitakkena, duppañño hoti jaḷo elamūgo—

    They have sensual, malicious, and cruel thoughts; or they’re witless, dull, and idiotic.

  7. 1.4

    imehi kho, bhikkhave, catūhi dhammehi samannāgato bhikkhu nālaṁ araññavanapatthāni pantāni senāsanāni paṭisevituṁ.

    When a mendicant possesses these four qualities they’re not ready to frequent remote lodgings in the wilderness and the forest.

  8. 2.1

    Catūhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhikkhu alaṁ araññavanapatthāni pantāni senāsanāni paṭisevituṁ.

    When a mendicant has four qualities they’re ready to frequent remote lodgings in the wilderness and the forest.

  9. 2.2

    Katamehi catūhi?

    What four?

  10. 2.3

    Nekkhammavitakkena, abyāpādavitakkena, avihiṁsāvitakkena, paññavā hoti ajaḷo anelamūgo—

    They have thoughts of renunciation, good will, and harmlessness; and they’re wise, bright, and clever.

  11. 2.4

    imehi kho, bhikkhave, catūhi dhammehi samannāgato bhikkhu alaṁ araññavanapatthāni pantāni senāsanāni paṭisevitun”ti.

    When a mendicant possesses these four qualities they’re ready to frequent remote lodgings in the wilderness and the forest.”

  12. 2.5

    Navamaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · an4.262
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
Dhīranandī (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
พระอาจารย์ชยสาโร (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท