Dantakaṭṭhasutta
The five health problems of not cleaning one’s teeth with chew sticks.
- 0.1
Aṅguttara Nikāya 5.208
Numbered Discourses 5.208
- 0.2
21. Kimilavagga
21. With Kimbila
Dantakaṭṭhasutta
Chew Sticks
- 1.1
“Pañcime, bhikkhave, ādīnavā dantakaṭṭhassa akhādane.
“Mendicants, there are these five drawbacks of not using chew sticks.
- 1.2
Katame pañca?
What five?
- 1.3
Acakkhussaṁ, mukhaṁ duggandhaṁ hoti, rasaharaṇiyo na visujjhanti, pittaṁ semhaṁ bhattaṁ pariyonandhati, bhattamassa nacchādeti.
It’s not good for your eyes, you get bad breath, your taste-buds aren’t cleaned, bile and phlegm cover your food, and you lose your appetite.
- 1.4
Ime kho, bhikkhave, pañca ādīnavā dantakaṭṭhassa akhādane.
These are the five drawbacks of not using chew sticks.
- 2.1
Pañcime, bhikkhave, ānisaṁsā dantakaṭṭhassa khādane.
There are these five benefits of using chew sticks.
- 2.2
Katame pañca?
What five?
- 2.3
Cakkhussaṁ, mukhaṁ na duggandhaṁ hoti, rasaharaṇiyo visujjhanti, pittaṁ semhaṁ bhattaṁ na pariyonandhati, bhattamassa chādeti.
It’s good for your eyes, you don’t get bad breath, your taste-buds are cleaned, bile and phlegm don’t cover your food, and food agrees with you.
- 2.4
Ime kho, bhikkhave, pañca ānisaṁsā dantakaṭṭhassa khādane”ti.
These are the five benefits of using chew sticks.”
- 2.5
Aṭṭhamaṁ.
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
an5.208 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ