Ja 31

Kulāvakajātaka

The Nestling Birds

“Let all the forest’s nestlings.”—This story was told by the Master while at Jetavana, about a brother who drank water without straining it.

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Jātaka

    Stories of Past Lives 31

  2. 0.2

    Ekakanipāta

    The Book of the Ones

  3. 0.3

    Kulāvakavagga

    Nests

  4. 1. Kulāvakajātaka

    Nests: a past life story

  5. 1.1

    “Kulāvakā mātali simbalismiṁ,

    Mātali, don’t ram the bird nests

  6. 1.2

    Īsāmukhena parivajjayassu;

    in the red silk-cotton woods with your draft-pole.

  7. 1.3

    Kāmaṁ cajāma asuresu pāṇaṁ,

    I’d rather give up our lives to the titans

  8. 1.4

    Māme dijā vikkulāvā ahesun”ti.

    than deprive these birds of their nests.

  9. 2.1

    Kulāvakajātakaṁ paṭhamaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · ja31
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ