Ja 380

Āsaṅkajātaka

The Lotus-Maiden Named Doubt

“In heavenly garden”—The Master told this tale while dwelling at Jetavana, concerning the temptation of a Brother by his former wife. The occasion will appear in the Indriya Birth. The Master found that the brother was backsliding owing to thoughts of his wife, so he said, “Sir, this woman does you harm: formerly also for her sake you sacrificed an army of the four divisions and dwelt in the Himalaya three years in much misery”: so he told an old tale.

อังกฤษ · ยังไม่เปิดใช้ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Jātaka

  2. 0.2

    Chakkanipāta

  3. 0.3

    Avāriyavagga

  4. 5. Āsaṅkajātaka

  5. 1.1

    “Āsāvatī nāma latā,

  6. 1.2

    jātā cittalatāvane;

  7. 1.3

    Tassā vassasahassena,

  8. 1.4

    ekaṁ nibbattate phalaṁ.

  9. 2.1

    Taṁ devā payirupāsanti,

  10. 2.2

    tāva dūraphalaṁ satiṁ;

  11. 2.3

    Āsīseva tuvaṁ rāja,

  12. 2.4

    āsā phalavatī sukhā.

  13. 3.1

    Āsīsateva so pakkhī,

  14. 3.2

    āsīsateva so dijo;

  15. 3.3

    Tassa cāsā samijjhati,

  16. 3.4

    tāva dūragatā satī;

  17. 3.5

    Āsīseva tuvaṁ rāja,

  18. 3.6

    āsā phalavatī sukhā”.

  19. 4.1

    “Sampesi kho maṁ vācāya,

  20. 4.2

    na ca sampesi kammunā;

  21. 4.3

    Mālā sereyyakasseva,

  22. 4.4

    vaṇṇavantā agandhikā.

  23. 5.1

    Aphalaṁ madhuraṁ vācaṁ,

  24. 5.2

    yo mittesu pakubbati;

  25. 5.3

    Adadaṁ avissajaṁ bhogaṁ,

  26. 5.4

    sandhi tenassa jīrati.

  27. 6.1

    Yañhi kayirā tañhi vade,

  28. 6.2

    yaṁ na kayirā na taṁ vade;

  29. 6.3

    Akarontaṁ bhāsamānaṁ,

  30. 6.4

    parijānanti paṇḍitā.

  31. 7.1

    Balañca vata me khīṇaṁ,

  32. 7.2

    pātheyyañca na vijjati;

  33. 7.3

    Saṅke pāṇūparodhāya,

  34. 7.4

    handa dāni vajāmahaṁ”.

  35. 8.1

    “Etadeva hi me nāmaṁ,

  36. 8.2

    Yaṁ nāmasmi rathesabha;

  37. 8.3

    Āgamehi mahārāja,

  38. 8.4

    Pitaraṁ āmantayāmahan”ti.

  39. 9.1

    Āsaṅkajātakaṁ pañcamaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · ja380
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
Dhīranandī (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
พระอาจารย์ชยสาโร (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท