Kumbhakārajātaka
The Potter
“A mango in a forest”—The Master told this when dwelling in Jetavana, concerning rebuke of sin. The occasion will appear in the Paniya Birth.
- 0.1
Jātaka
- 0.2
Sattakanipāta
- 0.3
Gandhāravagga
3. Kumbhakārajātaka
- 1.1
“Ambāhamaddaṁ vanamantarasmiṁ,
- 1.2
Nīlobhāsaṁ phalitaṁ saṁvirūḷhaṁ;
- 1.3
Tamaddasaṁ phalahetu vibhaggaṁ,
- 1.4
Taṁ disvā bhikkhācariyaṁ carāmi.
- 2.1
Selaṁ sumaṭṭhaṁ naravīraniṭṭhitaṁ,
- 2.2
Nārī yugaṁ dhārayi appasaddaṁ;
- 2.3
Dutiyañca āgamma ahosi saddo,
- 2.4
Taṁ disvā bhikkhācariyaṁ carāmi.
- 3.1
Dijā dijaṁ kuṇapamāharantaṁ,
- 3.2
Ekaṁ samānaṁ bahukā samecca;
- 3.3
Āhārahetū paripātayiṁsu,
- 3.4
Taṁ disvā bhikkhācariyaṁ carāmi.
- 4.1
Usabhāhamaddaṁ yūthassa majjhe,
- 4.2
Calakkakuṁ vaṇṇabalūpapannaṁ;
- 4.3
Tamaddasaṁ kāmahetu vitunnaṁ,
- 4.4
Taṁ disvā bhikkhācariyaṁ carāmi”.
- 5.1
“Karaṇḍako kaliṅgānaṁ,
- 5.2
gandhārānañca naggaji;
- 5.3
Nimirājā videhānaṁ,
- 5.4
pañcālānañca dummukho;
- 5.5
Ete raṭṭhāni hitvāna,
- 5.6
pabbajiṁsu akiñcanā.
- 6.1
Sabbepime devasamā samāgatā,
- 6.2
Aggī yathā pajjalito tathevime;
- 6.3
Ahampi eko carissāmi bhaggavi,
- 6.4
Hitvāna kāmāni yathodhikāni”.
- 7.1
“Ayameva kālo na hi añño atthi,
- 7.2
Anusāsitā me na bhaveyya pacchā;
- 7.3
Ahampi ekā carissāmi bhaggava,
- 7.4
Sakuṇīva muttā purisassa hatthā”.
- 8.1
“Āmaṁ pakkañca jānanti,
- 8.2
atho loṇaṁ aloṇakaṁ;
- 8.3
Tamahaṁ disvāna pabbajiṁ,
- 8.4
careva tvaṁ carāmahan”ti.
- 9.1
Kumbhakārajātakaṁ tatiyaṁ.
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
ja408 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
- ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
- พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท