Ja 445

Nigrodhajātaka

The Banyan-Tree Boy

“Who is the man”—This story the Master told in the Bamboo Grove, about Devadatta. One day the Brethren said to him, “Friend Devadatta, the Master is most helpful to you! From the Master you received your Orders, lesser and greater; you have learnt the Three Baskets, the voice of Buddha; you have caused the Ecstasy to arise within you; the glory and gain of the Dasabala belong to you.” At this he held up a blade of grass, with the words, “I can see no good that the ascetic Gotama has done me, not even this much!” They talked it over in the Hall of Truth. When the Master came in, he asked what they talked of as they sat together. They told him. Said he, “Brethren, this is not the first time, but long ago as now Devadatta was ungrateful and treacherous to friends.” And he told them a tale of olden days.

อังกฤษ · ยังไม่เปิดใช้ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Jātaka

  2. 0.2

    Dasakanipāta

  3. 0.3

    Catudvāravagga

  4. 7. Nigrodhajātaka

  5. 1.1

    “Na vāhametaṁ jānāmi,

  6. 1.2

    ko vāyaṁ kassa vāti vā;

  7. 1.3

    Yathā sākho cari evaṁ,

  8. 1.4

    nigrodha kinti maññasi.

  9. 2.1

    Tato galavinītena,

  10. 2.2

    purisā nīhariṁsu maṁ;

  11. 2.3

    Datvā mukhapahārāni,

  12. 2.4

    sākhassa vacanaṅkarā.

  13. 3.1

    Etādisaṁ dummatinā,

  14. 3.2

    akataññuna dubbhinā;

  15. 3.3

    Kataṁ anariyaṁ sākhena,

  16. 3.4

    sakhinā te janādhipa”.

  17. 4.1

    “Na vāhametaṁ jānāmi,

  18. 4.2

    napi me koci saṁsati;

  19. 4.3

    Yaṁ me tvaṁ samma akkhāsi,

  20. 4.4

    sākhena kāraṇaṁ kataṁ.

  21. 5.1

    Sakhīnaṁ sājīvakaro,

  22. 5.2

    mama sākhassa cūbhayaṁ;

  23. 5.3

    Tvaṁ nosissariyaṁ dātā,

  24. 5.4

    manussesu mahantataṁ;

  25. 5.5

    Tayāmā labbhitā iddhī,

  26. 5.6

    ettha me natthi saṁsayo.

  27. 6.1

    Yathāpi bījamaggimhi,

  28. 6.2

    ḍayhati na virūhati;

  29. 6.3

    Evaṁ kataṁ asappurise,

  30. 6.4

    nassati na virūhati.

  31. 7.1

    Kataññumhi ca posamhi,

  32. 7.2

    Sīlavante ariyavuttine;

  33. 7.3

    Sukhette viya bījāni,

  34. 7.4

    Kataṁ tamhi na nassati”.

  35. 8.1

    “Imaṁ jammaṁ nekatikaṁ,

  36. 8.2

    asappurisacintakaṁ;

  37. 8.3

    Hanantu sākhaṁ sattīhi,

  38. 8.4

    nāssa icchāmi jīvitaṁ”.

  39. 9.1

    “Khamatassa mahārāja,

  40. 9.2

    Pāṇā na paṭiānayā;

  41. 9.3

    Khama deva asappurisassa,

  42. 9.4

    Nāssa icchāmahaṁ vadhaṁ”.

  43. 10.1

    “Nigrodhameva seveyya,

  44. 10.2

    na sākhamupasaṁvase;

  45. 10.3

    Nigrodhasmiṁ mataṁ seyyo,

  46. 10.4

    yañce sākhasmi jīvitan”ti.

  47. 11.1

    Nigrodhajātakaṁ sattamaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · ja445
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ