Ja 446

Takkalajātaka

Bulbs

“No bulbs are here”—This story the Master told at Jetavana about a layman who supported his father.

อังกฤษ · ยังไม่เปิดใช้ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Jātaka

  2. 0.2

    Dasakanipāta

  3. 0.3

    Catudvāravagga

  4. 8. Takkalajātaka

  5. 1.1

    “Na takkalā santi na āluvāni,

  6. 1.2

    Na biḷāliyo na kaḷambāni tāta;

  7. 1.3

    Eko araññamhi susānamajjhe,

  8. 1.4

    Kimatthiko tāta khaṇāsi kāsuṁ”.

  9. 2.1

    “Pitāmaho tāta sudubbalo te,

  10. 2.2

    Anekabyādhīhi dukhena phuṭṭho;

  11. 2.3

    Tamajjahaṁ nikhaṇissāmi sobbhe,

  12. 2.4

    Na hissa taṁ jīvitaṁ rocayāmi”.

  13. 3.1

    “Saṅkappametaṁ paṭiladdha pāpakaṁ,

  14. 3.2

    Accāhitaṁ kamma karosi luddaṁ;

  15. 3.3

    Mayāpi tāta paṭilacchase tuvaṁ,

  16. 3.4

    Etādisaṁ kamma jarūpanīto;

  17. 3.5

    Taṁ kullavattaṁ anuvattamāno,

  18. 3.6

    Ahampi taṁ nikhaṇissāmi sobbhe”.

  19. 4.1

    “Pharusāhi vācāhi pakubbamāno,

  20. 4.2

    Āsajja maṁ tvaṁ vadase kumāra;

  21. 4.3

    Putto mamaṁ orasako samāno,

  22. 4.4

    Ahitānukampī mama tvaṁsi putta”.

  23. 5.1

    “Na tāhaṁ tāta ahitānukampī,

  24. 5.2

    Hitānukampī te ahampi tāta;

  25. 5.3

    Pāpañca taṁ kamma pakubbamānaṁ,

  26. 5.4

    Arahāmi no vārayituṁ tato”.

  27. 6.1

    “Yo mātaraṁ vā pitaraṁ saviṭṭha,

  28. 6.2

    Adūsake hiṁsati pāpadhammo;

  29. 6.3

    Kāyassa bhedā abhisamparāyaṁ,

  30. 6.4

    Asaṁsayaṁ so nirayaṁ upeti.

  31. 7.1

    Yo mātaraṁ vā pitaraṁ saviṭṭha,

  32. 7.2

    Annena pānena upaṭṭhahāti;

  33. 7.3

    Kāyassa bhedā abhisamparāyaṁ,

  34. 7.4

    Asaṁsayaṁ so sugatiṁ upeti.

  35. 8.1

    Na me tvaṁ putta ahitānukampī,

  36. 8.2

    Hitānukampī me tvaṁsi putta;

  37. 8.3

    Ahañca taṁ mātarā vuccamāno,

  38. 8.4

    Etādisaṁ kamma karomi luddaṁ”.

  39. 9.1

    “Yā te sā bhariyā anariyarūpā,

  40. 9.2

    Mātā mamesā sakiyā janetti;

  41. 9.3

    Niddhāpaye tañca sakā agārā,

  42. 9.4

    Aññampi te sā dukhamāvaheyya.

  43. 10.1

    Yā te sā bhariyā anariyarūpā,

  44. 10.2

    Mātā mamesā sakiyā janetti;

  45. 10.3

    Dantā kareṇūva vasūpanītā,

  46. 10.4

    Sā pāpadhammā punarāvajātū”ti.

  47. 11.1

    Takkalajātakaṁ aṭṭhamaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · ja446
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
Dhīranandī (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
พระอาจารย์ชยสาโร (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท