Ja 492

Tacchasūkarajātaka

Carpenter’s Boar

“I wandered, searching far”—This story the Master told while dwelling at Jetavana, about two ancient Elders.

อังกฤษ · ยังไม่เปิดใช้ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Jātaka

  2. 0.2

    Pakiṇṇakanipāta

  3. 0.3

    Sālikedāravagga

  4. 9. Tacchasūkarajātaka

  5. 1.1

    “Yadesamānā vicarimha,

  6. 1.2

    pabbatāni vanāni ca;

  7. 1.3

    Anvesaṁ vicariṁ ñātī,

  8. 1.4

    teme adhigatā mayā.

  9. 2.1

    Bahuñcidaṁ mūlaphalaṁ,

  10. 2.2

    bhakkho cāyaṁ anappako;

  11. 2.3

    Rammā cimā girīnajjo,

  12. 2.4

    phāsuvāso bhavissati.

  13. 3.1

    Idhevāhaṁ vasissāmi,

  14. 3.2

    saha sabbehi ñātibhi;

  15. 3.3

    Appossukko nirāsaṅkī,

  16. 3.4

    asoko akutobhayo”.

  17. 4.1

    “Aññampi leṇaṁ pariyesa,

  18. 4.2

    sattu no idha vijjati;

  19. 4.3

    So taccha sūkare hanti,

  20. 4.4

    idhāgantvā varaṁ varaṁ”.

  21. 5.1

    “Ko numhākaṁ idha sattu,

  22. 5.2

    ko ñātī susamāgate;

  23. 5.3

    Duppadhaṁse padhaṁseti,

  24. 5.4

    taṁ me akkhātha pucchitā”.

  25. 6.1

    “Uddhaggarājī migarājā,

  26. 6.2

    balī dāṭhāvudho migo;

  27. 6.3

    So taccha sūkare hanti,

  28. 6.4

    idhāgantvā varaṁ varaṁ”.

  29. 7.1

    “Na no dāṭhā na vijjanti,

  30. 7.2

    balaṁ kāye samohitaṁ;

  31. 7.3

    Sabbe samaggā hutvāna,

  32. 7.4

    vasaṁ kāhāma ekakaṁ”.

  33. 8.1

    “Hadayaṅgamaṁ kaṇṇasukhaṁ,

  34. 8.2

    Vācaṁ bhāsasi tacchaka;

  35. 8.3

    Yopi yuddhe palāyeyya,

  36. 8.4

    Tampi pacchā hanāmase”.

  37. 9.1

    “Pāṇātipātā virato nu ajja,

  38. 9.2

    Abhayaṁ nu te sabbabhūtesu dinnaṁ;

  39. 9.3

    Dāṭhā nu te migavadhāya na santi,

  40. 9.4

    Yo saṅghapatto kapaṇova jhāyasi”.

  41. 10.1

    “Na me dāṭhā na vijjanti,

  42. 10.2

    Balaṁ kāye samohitaṁ;

  43. 10.3

    Ñātī ca disvāna sāmaggī ekato,

  44. 10.4

    Tasmā ca jhāyāmi vanamhi ekako.

  45. 11.1

    Imassudaṁ yanti disodisaṁ pure,

  46. 11.2

    Bhayaṭṭitā leṇagavesino puthu;

  47. 11.3

    Te dāni saṅgamma vasanti ekato,

  48. 11.4

    Yatthaṭṭhitā duppasahajja te mayā.

  49. 12.1

    Pariṇāyakasampannā,

  50. 12.2

    sahitā ekavādino;

  51. 12.3

    Te maṁ samaggā hiṁseyyuṁ,

  52. 12.4

    tasmā nesaṁ na patthaye”.

  53. 13.1

    “Ekova indo asure jināti,

  54. 13.2

    Ekova seno hanti dije pasayha;

  55. 13.3

    Ekova byaggho migasaṅghapatto,

  56. 13.4

    Varaṁ varaṁ hanti balañhi tādisaṁ”.

  57. 14.1

    “Na heva indo na seno,

  58. 14.2

    napi byaggho migādhipo;

  59. 14.3

    Samagge sahite ñātī,

  60. 14.4

    na byagghe kurute vase”.

  61. 15.1

    “Kumbhīlakā sakuṇakā,

  62. 15.2

    saṅghino gaṇacārino;

  63. 15.3

    Sammodamānā ekajjhaṁ,

  64. 15.4

    uppatanti ḍayanti ca.

  65. 16.1

    Tesañca ḍayamānānaṁ,

  66. 16.2

    ekettha apasakkati;

  67. 16.3

    Tañca seno nitāḷeti,

  68. 16.4

    veyyagghiyeva sā gati”.

  69. 17.1

    “Ussāhito jaṭilena,

  70. 17.2

    luddenāmisacakkhunā;

  71. 17.3

    Dāṭhī dāṭhīsu pakkhandi,

  72. 17.4

    maññamāno yathā pure”.

  73. 18.1

    “Sādhu sambahulā ñātī,

  74. 18.2

    api rukkhā araññajā;

  75. 18.3

    Sūkarehi samaggehi,

  76. 18.4

    byaggho ekāyane hato”.

  77. 19.1

    Brāhmaṇañceva byagghañca,

  78. 19.2

    ubho hantvāna sūkarā.

  79. 19.3

    Ānandino pamuditā,

  80. 19.4

    mahānādaṁ panādisuṁ.

  81. 20.1

    Te su udumbaramūlasmiṁ,

  82. 20.2

    sūkarā susamāgatā;

  83. 20.3

    Tacchakaṁ abhisiñciṁsu,

  84. 20.4

    “tvaṁ no rājāsi issaro”ti.

  85. 21.1

    Tacchasūkarajātakaṁ navamaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · ja492
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท