Sādhinajātaka
King Sādhina of Mithila
“A wonder in the world”—This story the Master told while dwelling in Jetavana, about lay Brethren who took on the fast-day vows. On that occasion the Master said: “Lay Brethren, wise men of old, by virtue of their keeping the fast-day vows, went in the body to heaven, and there dwelt for a long time.” Then at their request, he told a story of the past.
- 0.1
Jātaka
- 0.2
Pakiṇṇakanipāta
- 0.3
Sālikedāravagga
11. Sādhinajātaka
- 1.1
“Abbhuto vata lokasmiṁ,
- 1.2
uppajji lomahaṁsano;
- 1.3
Dibbo ratho pāturahu,
- 1.4
vedehassa yasassino”.
- 2.1
Devaputto mahiddhiko,
- 2.2
mātali devasārathi;
- 2.3
Nimantayittha rājānaṁ,
- 2.4
vedehaṁ mithilaggahaṁ.
- 3.1
“Ehimaṁ rathamāruyha,
- 3.2
rājaseṭṭha disampati;
- 3.3
Devā dassanakāmā te,
- 3.4
tāvatiṁsā saindakā;
- 3.5
Saramānā hi te devā,
- 3.6
sudhammāyaṁ samacchare”.
- 4.1
Tato ca rājā sādhino,
- 4.2
vedeho mithilaggaho;
- 4.3
Sahassayuttamāruyha,
- 4.4
agā devāna santike;
- 4.5
Taṁ devā paṭinandiṁsu,
- 4.6
disvā rājānamāgataṁ.
- 5.1
“Svāgataṁ te mahārāja,
- 5.2
atho te adurāgataṁ;
- 5.3
Nisīda dāni rājīsi,
- 5.4
devarājassa santike”.
- 6.1
Sakkopi paṭinandittha,
- 6.2
vedehaṁ mithilaggahaṁ;
- 6.3
Nimantayittha kāmehi,
- 6.4
āsanena ca vāsavo.
- 7.1
“Sādhu khosi anuppatto,
- 7.2
āvāsaṁ vasavattinaṁ;
- 7.3
Vasa devesu rājīsi,
- 7.4
sabbakāmasamiddhisu;
- 7.5
Tāvatiṁsesu devesu,
- 7.6
bhuñja kāme amānuse”.
- 8.1
“Ahaṁ pure saggagato ramāmi,
- 8.2
Naccehi gītehi ca vāditehi;
- 8.3
So dāni ajja na ramāmi sagge,
- 8.4
Āyuṁ nu khīṇo maraṇaṁ nu santike;
- 8.5
Udāhu mūḷhosmi janindaseṭṭha”.
- 9.1
“Na tāyu khīṇaṁ maraṇañca dūre,
- 9.2
Na cāpi mūḷho naravīraseṭṭha;
- 9.3
Tuyhañca puññāni parittakāni,
- 9.4
Yesaṁ vipākaṁ idha vedayittho.
- 10.1
Vasa devānubhāvena,
- 10.2
rājaseṭṭha disampati;
- 10.3
Tāvatiṁsesu devesu,
- 10.4
bhuñja kāme amānuse”.
- 11.1
“Yathā yācitakaṁ yānaṁ,
- 11.2
yathā yācitakaṁ dhanaṁ;
- 11.3
Evaṁsampadamevetaṁ,
- 11.4
yaṁ parato dānapaccayā.
- 12.1
Na cāhametamicchāmi,
- 12.2
yaṁ parato dānapaccayā;
- 12.3
Sayaṅkatāni puññāni,
- 12.4
taṁ me āveṇikaṁ dhanaṁ.
- 13.1
Sohaṁ gantvā manussesu,
- 13.2
kāhāmi kusalaṁ bahuṁ;
- 13.3
Dānena samacariyāya,
- 13.4
saṁyamena damena ca;
- 13.5
Yaṁ katvā sukhito hoti,
- 13.6
na ca pacchānutappati.
- 14.1
Imāni tāni khettāni,
- 14.2
imaṁ nikkhaṁ sukuṇḍalaṁ;
- 14.3
Imā tā haritānūpā,
- 14.4
imā najjo savantiyo.
- 15.1
Imā tā pokkharaṇī rammā,
- 15.2
cakkavākapakūjitā;
- 15.3
Mandālakehi sañchannā,
- 15.4
padumuppalakehi ca;
- 15.5
Yassimāni mamāyiṁsu,
- 15.6
kiṁ nu te disataṁ gatā.
- 16.1
Tānīdha khettāni so bhūmibhāgo,
- 16.2
Teyeva ārāmavanūpacārā;
- 16.3
Tameva mayhaṁ janataṁ apassato,
- 16.4
Suññaṁva me nārada khāyate disā”.
- 17.1
“Diṭṭhā mayā vimānāni,
- 17.2
obhāsentā catuddisā;
- 17.3
Sammukhā devarājassa,
- 17.4
tidasānañca sammukhā.
- 18.1
Vutthaṁ me bhavanaṁ dibyaṁ,
- 18.2
Bhuttā kāmā amānusā;
- 18.3
Tāvatiṁsesu devesu,
- 18.4
Sabbakāmasamiddhisu.
- 19.1
Sohaṁ etādisaṁ hitvā,
- 19.2
puññāyamhi idhāgato;
- 19.3
Dhammameva carissāmi,
- 19.4
nāhaṁ rajjena atthiko.
- 20.1
Adaṇḍāvacaraṁ maggaṁ,
- 20.2
sammāsambuddhadesitaṁ;
- 20.3
Taṁ maggaṁ paṭipajjissaṁ,
- 20.4
yena gacchanti subbatā”ti.
- 21.1
Sādhinajātakaṁ ekādasamaṁ.
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
ja494 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
- ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
- พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
- Dhīranandī (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
- พระอาจารย์ชยสาโร (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท