Tirokuṭṭapetavatthu
Without the Walls
The Supreme Buddha explains how to share merit with past relatives.
- 0.1
Petavatthu
- 0.2
Uragavagga
5. Tirokuṭṭapetavatthu
- 1.1
“Tirokuṭṭesu tiṭṭhanti,
- 1.2
sandhisiṅghāṭakesu ca;
- 1.3
Dvārabāhāsu tiṭṭhanti,
- 1.4
āgantvāna sakaṁ gharaṁ.
- 2.1
Pahūte annapānamhi,
- 2.2
khajjabhojje upaṭṭhite;
- 2.3
Na tesaṁ koci sarati,
- 2.4
sattānaṁ kammapaccayā.
- 3.1
Evaṁ dadanti ñātīnaṁ,
- 3.2
ye honti anukampakā;
- 3.3
Suciṁ paṇītaṁ kālena,
- 3.4
kappiyaṁ pānabhojanaṁ;
- 3.5
‘Idaṁ vo ñātīnaṁ hotu,
- 3.6
sukhitā hontu ñātayo’.
- 4.1
Te ca tattha samāgantvā,
- 4.2
ñātipetā samāgatā;
- 4.3
Pahūte annapānamhi,
- 4.4
sakkaccaṁ anumodare.
- 5.1
‘Ciraṁ jīvantu no ñātī,
- 5.2
yesaṁ hetu labhāmase;
- 5.3
Amhākañca katā pūjā,
- 5.4
dāyakā ca anipphalā’.
- 6.1
Na hi tattha kasī atthi,
- 6.2
gorakkhettha na vijjati;
- 6.3
Vaṇijjā tādisī natthi,
- 6.4
hiraññena kayākayaṁ;
- 6.5
Ito dinnena yāpenti,
- 6.6
petā kālagatā tahiṁ.
- 7.1
Unname udakaṁ vuṭṭhaṁ,
- 7.2
yathā ninnaṁ pavattati;
- 7.3
Evamevaṁ ito dinnaṁ,
- 7.4
petānaṁ upakappati.
- 8.1
Yathā vārivahā pūrā,
- 8.2
paripūrenti sāgaraṁ;
- 8.3
Evamevaṁ ito dinnaṁ,
- 8.4
petānaṁ upakappati.
- 9.1
‘Adāsi me akāsi me,
- 9.2
ñāti mittā sakhā ca me’;
- 9.3
Petānaṁ dakkhiṇaṁ dajjā,
- 9.4
pubbe katamanussaraṁ.
- 10.1
Na hi ruṇṇaṁ vā soko vā,
- 10.2
yā caññā paridevanā;
- 10.3
Na taṁ petānamatthāya,
- 10.4
evaṁ tiṭṭhanti ñātayo.
- 11.1
Ayañca kho dakkhiṇā dinnā,
- 11.2
saṅghamhi suppatiṭṭhitā;
- 11.3
Dīgharattaṁ hitāyassa,
- 11.4
ṭhānaso upakappati.
- 12.1
So ñātidhammo ca ayaṁ nidassito,
- 12.2
Petāna pūjā ca katā uḷārā;
- 12.3
Balañca bhikkhūnamanuppadinnaṁ,
- 12.4
Tumhehi puññaṁ pasutaṁ anappakan”ti.
- 13.1
Tirokuṭṭapetavatthu pañcamaṁ.
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
pv5 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ