SN 1.52

Ajarasāsutta

Morality is good when it doesn’t decay.

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Saṁyutta Nikāya 1.52

    Linked Discourses 1.52

  2. 0.2

    6. Jarāvagga

    6. Old Age

  3. Ajarasāsutta

    Getting Old

  4. 1.1

    “Kiṁsu ajarasā sādhu,

    “What’s good because it never gets old?

  5. 1.2

    kiṁsu sādhu adhiṭṭhitaṁ;

    What’s good when committed?

  6. 1.3

    Kiṁsu narānaṁ ratanaṁ,

    What is people’s treasure?

  7. 1.4

    kiṁsu corehyahāriyan”ti.

    What can thieves never take?”

  8. 2.1

    “Sīlaṁ ajarasā sādhu,

    “Ethics are good because they never grow old.

  9. 2.2

    saddhā sādhu adhiṭṭhitā;

    Faith is good when committed.

  10. 2.3

    Paññā narānaṁ ratanaṁ,

    Wisdom is people’s treasure.

  11. 2.4

    puññaṁ corehyahāriyan”ti.

    Merit’s what thieves can never take.”

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · sn1.52
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ