SN 17.7

Diddhasutta

Material possessions, honor, and praise are terrible things, like a poison dart.

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Saṁyutta Nikāya 17.7

    Linked Discourses 17.7

  2. 0.2

    1. Paṭhamavagga

    Chapter One

  3. Diddhasutta

    A Poisoned Arrow

  4. 1.1

    Sāvatthiyaṁ viharati.

    At Sāvatthī.

  5. 1.2

    “Dāruṇo, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe… adhigamāya.

    “Possessions, honor, and popularity are grim …

  6. 1.3

    Kaṁ, bhikkhave, diddhagatena visallena sallena vijjhatu, sekhaṁ appattamānasaṁ lābhasakkārasiloko anupāpuṇātu.

    Let whom be pierced by a poisoned arrow? Let possessions, honor, and popularity come to a trainee who has not achieved their heart’s desire.

  7. 2.1

    Sallanti kho, bhikkhave, lābhasakkārasilokassetaṁ adhivacanaṁ.

    ‘Arrow’ is a term for possessions, honor, and popularity.

  8. 2.2

    Evaṁ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko …pe…

    So grim are possessions, honor, and popularity. …”

  9. 2.3

    evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabban”ti.

  10. 2.4

    Sattamaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · sn17.7
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ