SN 22.152

Soattāsutta

The idea that the self is identical with the cosmos arises due to grasping the aggregates.

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Saṁyutta Nikāya 22.152

    Linked Discourses 22.152

  2. 0.2

    15. Diṭṭhivagga

    15. Views

  3. Soattāsutta

    This is My Self

  4. 1.1

    Sāvatthinidānaṁ.

    At Sāvatthī.

  5. 1.2

    “Kismiṁ nu kho, bhikkhave, sati, kiṁ upādāya, kiṁ abhinivissa evaṁ diṭṭhi uppajjati:

    “Mendicants, when what exists, because of grasping what and insisting on what, does the view arise:

  6. 1.3

    ‘so attā, so loko, so pecca bhavissāmi nicco dhuvo sassato avipariṇāmadhammo’”ti?

    ‘The self and the cosmos are one and the same. After death I will be that, permanent, everlasting, eternal, and imperishable’?”

  7. 1.4

    Bhagavaṁmūlakā no, bhante, dhammā …pe….

    “Our teachings are rooted in the Buddha. …”

  8. 1.5

    “Rūpe kho, bhikkhave, sati, rūpaṁ upādāya, rūpaṁ abhinivissa evaṁ diṭṭhi uppajjati:

    “When form exists, because of grasping form and insisting on form, the view arises:

  9. 1.6

    ‘so attā, so loko, so pecca bhavissāmi nicco dhuvo sassato avipariṇāmadhammo’ti.

    ‘The self and the cosmos are one and the same. After death I will be that, permanent, everlasting, eternal, and imperishable.’

  10. 1.7

    Vedanāya …pe…

    When feeling …

  11. 1.8

    saññāya …

    perception …

  12. 1.9

    saṅkhāresu …pe…

    choices …

  13. 1.10

    viññāṇe sati, viññāṇaṁ upādāya, viññāṇaṁ abhinivissa evaṁ diṭṭhi uppajjati:

    consciousness exists, because of grasping consciousness and insisting on consciousness, the view arises:

  14. 1.11

    ‘so attā, so loko, so pecca bhavissāmi nicco dhuvo sassato avipariṇāmadhammo’ti.

    ‘The self and the cosmos are one and the same. After death I will be that, permanent, everlasting, eternal, and imperishable.’

  15. 2.1

    Taṁ kiṁ maññatha, bhikkhave,

    What do you think, mendicants?

  16. 2.2

    rūpaṁ niccaṁ vā aniccaṁ vā”ti?

    Is form permanent or impermanent?”

  17. 2.3

    “Aniccaṁ, bhante”.

    “Impermanent, sir.”

  18. 2.4

    “Yaṁ panāniccaṁ dukkhaṁ vā taṁ sukhaṁ vā”ti?

    “But if it’s impermanent, is it suffering or happiness?”

  19. 2.5

    “Dukkhaṁ, bhante”.

    “Suffering, sir.”

  20. 2.6

    “Yaṁ panāniccaṁ dukkhaṁ vipariṇāmadhammaṁ, api nu taṁ anupādāya evaṁ diṭṭhi uppajjeyya:

    “But by not grasping what’s impermanent, suffering, and perishable, would the view arise:

  21. 2.7

    ‘so attā, so loko, so pecca bhavissāmi nicco dhuvo sassato avipariṇāmadhammo’”ti?

    ‘The self and the cosmos are one and the same. After death I will be that, permanent, everlasting, eternal, and imperishable’?”

  22. 2.8

    “No hetaṁ, bhante”.

    “No, sir.”

  23. 2.9

    “Vedanā …

    “Is feeling …

  24. 2.10

    saññā …

    perception …

  25. 2.11

    saṅkhārā …

    choices …

  26. 2.12

    viññāṇaṁ niccaṁ vā aniccaṁ vā”ti?

    consciousness permanent or impermanent?”

  27. 2.13

    “Aniccaṁ, bhante”.

    “Impermanent, sir.”

  28. 2.14

    “Yaṁ panāniccaṁ dukkhaṁ vā taṁ sukhaṁ vā”ti?

    “But if it’s impermanent, is it suffering or happiness?”

  29. 2.15

    “Dukkhaṁ, bhante”.

    “Suffering, sir.”

  30. 2.16

    “Yaṁ panāniccaṁ dukkhaṁ vipariṇāmadhammaṁ, api nu taṁ anupādāya evaṁ diṭṭhi uppajjeyya:

    “But by not grasping what’s impermanent, suffering, and perishable, would the view arise:

  31. 2.17

    ‘so attā so loko, so pecca bhavissāmi nicco dhuvo sassato avipariṇāmadhammo’”ti?

    ‘The self and the cosmos are one and the same. After death I will be that, permanent, everlasting, eternal, and imperishable’?”

  32. 2.18

    “No hetaṁ, bhante”.

    “No, sir.”

  33. 2.19

    “Evaṁ passaṁ …pe…

    “Seeing this …

  34. 2.20

    nāparaṁ itthattāyāti pajānātī”ti.

    They understand: ‘… there is nothing further for this place.’”

  35. 2.21

    Tatiyaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · sn22.152
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500PDM-1.0
English translation — Bhikkhu SujatoCC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ