Vedanāaññāṇasutta
The wanderer Vacchagotta asks the Buddha why the various speculative views come to be. The Buddha replies that it is because of not knowing feeling.
- 0.1
Saṁyutta Nikāya 33.2
Linked Discourses 33.2
- 0.2
1. Vacchagottavagga
1. With Vacchagotta
Vedanāaññāṇasutta
Not Knowing Feeling
- 1.1
Sāvatthinidānaṁ.
At Sāvatthī.
- 1.2
Ekamantaṁ nisinno kho vacchagotto paribbājako bhagavantaṁ etadavoca:
Then the wanderer Vacchagotta said to the Buddha:
- 1.3
“ko nu kho, bho gotama, hetu, ko paccayo, yānimāni anekavihitāni diṭṭhigatāni loke uppajjanti—
“What is the cause, worthy Gotama, what is the reason why these various misconceptions arise in the world? That is:
- 1.4
sassato lokoti vā, asassato lokoti vā …pe…
the cosmos is eternal, or not eternal …
- 1.5
neva hoti na na hoti tathāgato paraṁ maraṇāti vā”ti?
after death, a realized one neither still exists nor no longer exists.”
- 1.6
“Vedanāya kho, vaccha, aññāṇā, vedanāsamudaye aññāṇā, vedanānirodhe aññāṇā, vedanānirodhagāminiyā paṭipadāya aññāṇā;
“Vaccha, it is because of not knowing feeling, its origin, its cessation, and the practice that leads to its cessation
- 1.7
evamimāni anekavihitāni diṭṭhigatāni loke uppajjanti—
that these various misconceptions arise in the world.
- 1.8
sassato lokoti vā, asassato lokoti vā …pe…
- 1.9
neva hoti na na hoti tathāgato paraṁ maraṇāti vāti.
- 1.10
Ayaṁ kho, vaccha, hetu, ayaṁ paccayo, yānimāni anekavihitāni diṭṭhigatāni loke uppajjanti—
This is the cause, this is the reason.”
- 1.11
sassato lokoti vā, asassato lokoti vā …pe…
- 1.12
neva hoti na na hoti tathāgato paraṁ maraṇāti vā”ti.
- 1.13
Dutiyaṁ.
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
sn33.2 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ