Upādāniyadhammasutta
The exterior sense fields are the things that are graspable, the craving is the grasping.
- 0.1
Saṁyutta Nikāya 35.123
Linked Discourses 35.123
- 0.2
12. Lokakāmaguṇavagga
12. The World and the Kinds of Sensual Stimulation
Upādāniyadhammasutta
Things That Fuel Grasping
- 1.1
“Upādāniye ca, bhikkhave, dhamme desessāmi upādānañca.
“Mendicants, I will teach you the things that fuel grasping, and the grasping.
- 1.2
Taṁ suṇātha.
Listen …
- 1.3
Katame ca, bhikkhave, upādāniyā dhammā, katamañca upādānaṁ?
What are the things that fuel grasping? And what is the grasping?
- 1.4
Santi, bhikkhave, cakkhuviññeyyā rūpā iṭṭhā kantā manāpā piyarūpā kāmūpasaṁhitā rajanīyā.
There are sights known by the eye, which are likable, desirable, agreeable, pleasant, sensual, and arousing.
- 1.5
Ime vuccanti, bhikkhave, upādāniyā dhammā.
These are called the things that fuel grasping.
- 1.6
Yo tattha chandarāgo, taṁ tattha upādānaṁ …pe…
The desire and greed for them is the grasping.
- 1.7
santi, bhikkhave, jivhāviññeyyā rasā …pe…
There are sounds … smells … tastes … touches …
- 1.8
santi, bhikkhave, manoviññeyyā dhammā iṭṭhā kantā manāpā piyarūpā kāmūpasaṁhitā rajanīyā.
ideas known by the mind, which are likable, desirable, agreeable, pleasant, sensual, and arousing.
- 1.9
Ime vuccanti, bhikkhave, upādāniyā dhammā.
These are called the things that fuel grasping.
- 1.10
Yo tattha chandarāgo taṁ tattha upādānan”ti.
The desire and greed for them is the grasping.”
- 1.11
Dasamaṁ.
- 1.12
Lokakāmaguṇavaggo dutiyo.
- 2.0
Tassuddānaṁ
- 2.1
Mārapāsena dve vuttā,
- 2.2
lokakāmaguṇena ca;
- 2.3
Sakko pañcasikho ceva,
- 2.4
sāriputto ca rāhulo;
- 2.5
Saṁyojanaṁ upādānaṁ,
- 2.6
vaggo tena pavuccatīti.
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
sn35.123 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
- ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
- พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวง — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
- Dhīranandī (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
- พระอาจารย์ชยสาโร (Thai) — ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท