Paṭhamauppādasutta
The eightfold path does not arise apart from a Realized One.
- 0.1
Saṁyutta Nikāya 45.14
Linked Discourses 45.14
- 0.2
2. Vihāravagga
2. Meditation
Paṭhamauppādasutta
Arising (1st)
- 1.1
Sāvatthinidānaṁ.
At Sāvatthī.
- 1.2
“Aṭṭhime, bhikkhave, dhammā bhāvitā bahulīkatā anuppannā uppajjanti, nāññatra tathāgatassa pātubhāvā arahato sammāsambuddhassa.
“Mendicants, these eight things don’t arise to be developed and cultivated except when a Realized One, a perfected one, a fully awakened Buddha has appeared.
- 1.3
Katame aṭṭha?
What eight?
- 1.4
Seyyathidaṁ—sammādiṭṭhi …pe… sammāsamādhi.
They are: right view, right purpose, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right immersion.
- 1.5
Ime kho, bhikkhave, aṭṭha dhammā bhāvitā bahulīkatā anuppannā uppajjanti, nāññatra tathāgatassa pātubhāvā arahato sammāsambuddhassā”ti.
These eight things don’t arise to be developed and cultivated except when a Realized One, a perfected one, a fully awakened Buddha has appeared.”
- 1.6
Catutthaṁ.
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
sn45.14 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ