Tatiyakukkuṭārāmasutta
In a short discourse evidently set shortly after the Buddha’s passing, Venerable Bhadda asks Ānanda about the spiritual path, one who follows the spiritual path, and the goal of the spiritual path.
- 0.1
Saṁyutta Nikāya 45.20
Linked Discourses 45.20
- 0.2
2. Vihāravagga
2. Meditation
Tatiyakukkuṭārāmasutta
At the Chicken Monastery (3rd)
- 1.1
Pāṭaliputtanidānaṁ.
At Pāṭaliputta.
- 1.2
“‘Brahmacariyaṁ, brahmacariyan’ti, āvuso ānanda, vuccati.
“Reverend, they speak of this thing called the ‘spiritual path’.
- 1.3
Katamaṁ nu kho, āvuso, brahmacariyaṁ, katamo brahmacārī, katamaṁ brahmacariyapariyosānan”ti?
What is the spiritual path? Who is someone on the spiritual path? And what is the culmination of the spiritual path?”
- 1.4
“Sādhu sādhu, āvuso bhadda.
“Good, good, Reverend Bhadda!
- 1.5
Bhaddako kho te, āvuso bhadda, ummaṅgo, bhaddakaṁ paṭibhānaṁ, kalyāṇī paripucchā.
Your approach and eloquence are excellent, and it’s a good question. …
- 1.6
Evañhi tvaṁ, āvuso bhadda, pucchasi:
- 1.7
‘brahmacariyaṁ, brahmacariyanti, āvuso ānanda, vuccati.
- 1.8
Katamaṁ nu kho, āvuso, brahmacariyaṁ, katamo brahmacārī, katamaṁ brahmacariyapariyosānan’”ti?
- 1.9
“Evamāvuso”ti.
- 1.10
“Ayameva kho, āvuso, ariyo aṭṭhaṅgiko maggo brahmacariyaṁ, seyyathidaṁ—
The spiritual path is simply this noble eightfold path, that is:
- 1.11
sammādiṭṭhi …pe… sammāsamādhi.
right view, right purpose, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right immersion.
- 1.12
Yo kho, āvuso, iminā ariyena aṭṭhaṅgikena maggena samannāgato—
Someone who possesses this noble eightfold path
- 1.13
ayaṁ vuccati brahmacārī.
is called someone on the spiritual path.
- 1.14
Yo kho, āvuso, rāgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo—
The ending of greed, hate, and delusion:
- 1.15
idaṁ brahmacariyapariyosānan”ti.
this is the culmination of the spiritual path.”
- 1.16
Dasamaṁ.
- 1.17
Tīṇi suttantāni ekanidānāni.
- 1.18
Vihāravaggo dutiyo.
- 2.0
Tassuddānaṁ
- 2.1
Dve vihārā ca sekkho ca,
- 2.2
uppādā apare duve;
- 2.3
Parisuddhena dve vuttā,
- 2.4
kukkuṭārāmena tayoti.
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
sn45.20 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ