SN 45.6

Paṭhamaaññatarabhikkhusutta

A mendicant asks what is the purpose of the spiritual path, and the Buddha answers that it is the ending of suffering.

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Saṁyutta Nikāya 45.6

    Linked Discourses 45.6

  2. 0.2

    1. Avijjāvagga

    1. Ignorance

  3. Paṭhamaaññatarabhikkhusutta

    A Mendicant (1st)

  4. 1.1

    Sāvatthinidānaṁ.

    At Sāvatthī.

  5. 1.2

    Atha kho aññataro bhikkhu yena bhagavā tenupasaṅkami …pe… ekamantaṁ nisinno kho so bhikkhu bhagavantaṁ etadavoca:

    Then a mendicant went up to the Buddha … and asked him,

  6. 1.3

    “‘brahmacariyaṁ, brahmacariyan’ti, bhante, vuccati.

    “Sir, they speak of this thing called the ‘spiritual path’.

  7. 1.4

    Katamaṁ nu kho, bhante, brahmacariyaṁ, katamaṁ brahmacariyapariyosānan”ti?

    What is the spiritual path? And what is the culmination of the spiritual path?”

  8. 2.1

    “Ayameva kho, bhikkhu, ariyo aṭṭhaṅgiko maggo brahmacariyaṁ, seyyathidaṁ—

    “Mendicant, the spiritual path is simply this noble eightfold path, that is:

  9. 2.2

    sammādiṭṭhi …pe… sammāsamādhi.

    right view, right purpose, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, and right immersion.

  10. 2.3

    Yo kho, bhikkhu, rāgakkhayo dosakkhayo mohakkhayo—

    The ending of greed, hate, and delusion.

  11. 2.4

    idaṁ brahmacariyapariyosānan”ti.

    This is the culmination of the spiritual path.”

  12. 2.5

    Chaṭṭhaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · sn45.6
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500PDM-1.0
English translation — Bhikkhu SujatoCC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวงยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
Dhīranandī (Thai)ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
พระอาจารย์ชยสาโร (Thai)ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท