Thag 1.50

Vimalattheragāthā

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Theragāthā 1.50

    Verses of the Senior Monks 1.50

  2. 0.2

    Ekakanipāta

    The Book of the Ones

  3. 0.3

    Pañcamavagga

    Chapter Five

  4. Vimalattheragāthā

    Vimala (1st)

  5. 1.1

    “Dharaṇī ca siñcati vāti,

    The celestial lake Dharaṇī pours,
    the heavenly gale blows,

  6. 1.2

    Māluto vijjutā carati nabhe;

    and lightning flashes across the sky!

  7. 1.3

    Upasamanti vitakkā,

    But my thoughts are stilled,

  8. 1.4

    Cittaṁ susamāhitaṁ mamā”ti.

    my mind is serene.

  9. 1.5

    … Vimalo thero …

  10. 1.6

    vaggo pañcamo.

  11. 2.0

    Tassuddānaṁ

  12. 2.1

    Sirīvaḍḍho revato thero,

  13. 2.2

    sumaṅgalo sānusavhayo;

  14. 2.3

    Ramaṇīyavihārī ca,

  15. 2.4

    samiddhiujjayasañjayā;

  16. 2.5

    Rāmaṇeyyo ca so thero,

  17. 2.6

    vimalo ca raṇañjahoti.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · thag1.50
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500PDM-1.0
English translation — Bhikkhu SujatoCC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ
ฉบับที่ยังไม่เปิดใช้
พระไตรปิฎกภาษาไทย ฉบับหลวงยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
Dhīranandī (Thai)ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท
พระอาจารย์ชยสาโร (Thai)ยังไม่ยืนยันสิทธิ์ — ยังไม่เผยแพร่ตัวบท