Thag 2.33

Upavāṇattheragāthā

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Theragāthā 2.33

    Verses of the Senior Monks 2.33

  2. 0.2

    Dukanipāta

    The Book of the Twos

  3. 0.3

    Catutthavagga

    Chapter Four

  4. Upavāṇattheragāthā

    Upavāṇa

  5. 1.1

    “Arahaṁ sugato loke,

    The perfected one, the Holy One in the world,

  6. 1.2

    vātehābādhiko muni;

    the sage is afflicted by winds.

  7. 1.3

    Sace uṇhodakaṁ atthi,

    If there’s hot water,

  8. 1.4

    munino dehi brāhmaṇa.

    give it to the sage, brahmin.

  9. 2.1

    Pūjito pūjaneyyānaṁ,

    I wish to bring it to the one

  10. 2.2

    sakkareyyāna sakkato;

    who is esteemed by the estimable,

  11. 2.3

    Apacitopaceyyānaṁ,

    honored by the honorable,

  12. 2.4

    tassa icchāmi hātave”ti.

    and venerated by the venerable.

  13. 2.5

    … Upavāṇo thero ….

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · thag2.33
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500PDM-1.0
English translation — Bhikkhu SujatoCC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ