Dussīlasutta
Faith and other qualities determine rebirth.
- 0.1
Aṅguttara Nikāya 4.220
Numbered Discourses 4.220
- 0.2
22. Parisāvagga
22. Assembly
Dussīlasutta
Unethical
- 1.1
“Catūhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ niraye.
“Mendicants, someone with four qualities is placed in hell as if delivered there.
- 1.2
Katamehi catūhi?
What four?
- 1.3
Assaddho hoti, dussīlo hoti, kusīto hoti, duppañño hoti—
They’re faithless, unethical, lazy, and witless.
- 1.4
imehi kho, bhikkhave, catūhi dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ niraye.
Someone with these four qualities is placed in hell as if delivered there.
- 2.1
Catūhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ sagge.
Someone with four qualities is placed in heaven as if delivered there.
- 2.2
Katamehi catūhi?
What four?
- 2.3
Saddho hoti, sīlavā hoti, āraddhavīriyo hoti, paññavā hoti—
They’re faithful, ethical, energetic, and wise.
- 2.4
imehi kho, bhikkhave, catūhi dhammehi samannāgato yathābhataṁ nikkhitto evaṁ sagge”ti.
Someone with these four qualities is placed in heaven as if delivered there.”
- 2.5
Dasamaṁ.
- 2.6
Parisasobhaṇavaggo dutiyo.
- 3.0
Tassuddānaṁ
- 3.1
Parisā diṭṭhi akataññutā,
- 3.2
Pāṇātipātāpi dve maggā;
- 3.3
Dve vohārapathā vuttā,
- 3.4
Ahirikaṁ duppaññena cāti.
- แหล่งที่มา
- SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 ·
an4.220 - ฉบับที่ใช้
- Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
- English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
- สิทธิ์การใช้งาน
- สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ