Ja 479

Kāliṅgabodhijātaka

King Kāliṅga and the Bodhi Tree

“King Kalinga”—This story the Master told while dwelling at Jetavana about worship of the bo-tree performed by Elder Ananda.

อังกฤษ · ยังไม่เปิดใช้ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Jātaka

  2. 0.2

    Terasakanipāta

  3. 0.3

    Ambavagga

  4. 6. Kāliṅgabodhijātaka

  5. 1.1

    Rājā kāliṅgo cakkavatti,

  6. 1.2

    Dhammena pathavimanusāsaṁ;

  7. 1.3

    Agamā bodhisamīpaṁ,

  8. 1.4

    Nāgena mahānubhāvena.

  9. 2.1

    Kāliṅgo bhāradvājo ca,

  10. 2.2

    Rājānaṁ kāliṅgaṁ samaṇakolaññaṁ;

  11. 2.3

    Cakkaṁ vattayato pariggahetvā,

  12. 2.4

    Pañjalī idamavoca.

  13. 3.1

    “Paccoroha mahārāja,

  14. 3.2

    Bhūmibhāgo yathā samaṇuggato;

  15. 3.3

    Idha anadhivarā buddhā,

  16. 3.4

    Abhisambuddhā virocanti.

  17. 4.1

    Padakkhiṇato āvaṭṭā,

  18. 4.2

    Tiṇalatā asmiṁ bhūmibhāgasmiṁ;

  19. 4.3

    Pathaviyā nābhiyaṁ maṇḍo,

  20. 4.4

    Iti no sutaṁ mante mahārāja.

  21. 5.1

    Sāgarapariyantāya,

  22. 5.2

    Mediniyā sabbabhūtadharaṇiyā;

  23. 5.3

    Pathaviyā ayaṁ maṇḍo,

  24. 5.4

    Orohitvā namo karohi.

  25. 6.1

    Ye te bhavanti nāgā ca,

  26. 6.2

    abhijātā ca kuñjarā;

  27. 6.3

    Ettāvatā padesaṁ te,

  28. 6.4

    nāgā neva mupayanti.

  29. 7.1

    Abhijāto nāgo kāmaṁ,

  30. 7.2

    Pesehi kuñjaraṁ dantiṁ;

  31. 7.3

    Ettāvatā padeso,

  32. 7.4

    Sakkā nāgena mupagantuṁ.

  33. 8.1

    Taṁ sutvā rājā kāliṅgo,

  34. 8.2

    Veyyañjanikavaco nisāmetvā;

  35. 8.3

    Sampesesi nāgaṁ ñassāma,

  36. 8.4

    Mayaṁ yathimassidaṁ vacanaṁ”.

  37. 9.1

    Sampesito ca raññā,

  38. 9.2

    Nāgo koñcova abhinaditvāna;

  39. 9.3

    Paṭisakkitvā nisīdi,

  40. 9.4

    Garuṁva bhāraṁ asahamāno.

  41. 10.1

    Kāliṅgabhāradvājo,

  42. 10.2

    Nāgaṁ khīṇāyukaṁ viditvāna;

  43. 10.3

    Rājānaṁ kāliṅgaṁ,

  44. 10.4

    Taramāno ajjhabhāsittha;

  45. 10.5

    “Aññaṁ saṅkama nāgaṁ,

  46. 10.6

    Nāgo khīṇāyuko mahārāja”.

  47. 11.1

    Taṁ sutvā kāliṅgo,

  48. 11.2

    taramāno saṅkamī nāgaṁ;

  49. 11.3

    Saṅkanteva raññe,

  50. 11.4

    nāgo tattheva pati bhumyā;

  51. 11.5

    Veyyañjanikavaco,

  52. 11.6

    yathā tathā ahu nāgo.

  53. 12.1

    Kāliṅgo rājā kāliṅgaṁ,

  54. 12.2

    brāhmaṇaṁ etadavoca;

  55. 12.3

    “Tvameva asi sambuddho,

  56. 12.4

    sabbaññū sabbadassāvī”.

  57. 13.1

    Taṁ anadhivāsento kāliṅgaṁ,

  58. 13.2

    Brāhmaṇo idamavoca;

  59. 13.3

    “Veyyañjanikā hi mayaṁ,

  60. 13.4

    Buddhā sabbaññuno mahārāja.

  61. 14.1

    Sabbaññū sabbavidū ca,

  62. 14.2

    Buddhā na lakkhaṇena jānanti;

  63. 14.3

    Āgamabalasā hi mayaṁ,

  64. 14.4

    Buddhā sabbaṁ pajānanti”.

  65. 15.1

    Mahayitvā sambodhiṁ,

  66. 15.2

    Nānāturiyehi vajjamānehi;

  67. 15.3

    Mālāvilepanaṁ abhiharitvā,

  68. 15.4

    Atha rājā manupāyāsi.

  69. 16.1

    Saṭṭhi vāhasahassāni,

  70. 16.2

    pupphānaṁ sannipātayi;

  71. 16.3

    Pūjesi rājā kāliṅgo,

  72. 16.4

    bodhimaṇḍamanuttaranti.

  73. 17.1

    Kāliṅgabodhijātakaṁ chaṭṭhaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · ja479
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ