Ja 75

Macchajātaka

The Fish

“Pajjunna, thunder!”—This story the Master told while at Jetavana, about the rain he caused to fall. For in those days, so it is said, there fell no rain in Kosala; the crops withered; and everywhere the ponds, tanks, and lakes dried up. Even the pool of Jetavana by the embattled gateway of Jetavana gave out; and the fish and tortoises buried themselves in the mud. Then came the crows and hawks with their lance-like beaks, and busily picked them out writhing and wriggling, and devoured them.

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Jātaka

    Stories of Past Lives 75

  2. 0.2

    Ekakanipāta

    The Book of the Ones

  3. 0.3

    Varuṇavagga

    The Warding Tree

  4. 5. Macchajātaka

    The Fish: a past life story

  5. 1.1

    “Abhitthanaya pajjunna,

    Thunder forth, Pajjuna!

  6. 1.2

    nidhiṁ kākassa nāsaya;

    Disperse the trove of the crow!

  7. 1.3

    Kākaṁ sokāya randhehi,

    Subject the crow to sorrow,

  8. 1.4

    mañca sokā pamocayā”ti.

    and free me from sorrow!

  9. 2.1

    Macchajātakaṁ pañcamaṁ.

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · ja75
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500PDM-1.0
English translation — Bhikkhu SujatoCC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ