๑
อรรถกถาแปลไทย
อรรถกถาสุวัณณนิกขสูตรที่ ๓ เป็นต้น
พึงทราบวินิจฉัยในสุวัณณนิกขสูตรที่ ๓ เป็นต้น.
บทว่า สุวณฺณนิกฺขสฺส คือ แท่งทองแท่งหนึ่ง.
บทว่า สิงฺคินิกฺขสฺส คือ แท่งทองสิงคี.
บทว่า ปฐวิยา คือ แผ่นดินใหญ่ภายในจักรวาล.
บทว่า อามิสกิญฺจิกฺขเหตุ ได้แก่ เพราะเหตุแห่งอามิสเล็กน้อยเท่านั้น คือแม้โดยที่สุดรำข้าวกำหนึ่ง.
บทว่า ชีวิตเหตุ ความว่า เมื่อถูกโจรในดงจับปลงชีวิต เพราะเหตุแห่งชีวิตนั้น.
บทว่า ชนปทกลฺยาณิยา คือ หญิงงามเลิศในชนบท.
จบอรรถกถาสุวัณณนิกขสูตรที่ ๓ เป็นต้น จบอรรถกถาทุติยวรรคที่ ๒ -----------------------------------------------------
รวมพระสูตรที่มีในวรรคนี้ คือ
๑. สุวัณณปาติสูตร ๒. รูปิยปาติสูตร
๓. สุวัณณนิกขสูตร ๔. สุวัณณนิกขสตสูตร ๕. สิงคินิกขสูตร ๖. สังคินิกขสตสูตร ๗. ปฐวีสูตร ๘. อามิสกิญจิกขสูตร ๙. ชีวิตสูตร ๑๐. ชนปทกัลยาณีสูตร ฯ -----------------------------------------------------