This collection answers by quoting only — editions are set side by side, never summarised, interpreted, or scored for reliability
อรรถกถาแปลไทย
อรรถกถาแปลไทย · ได้รับอนุญาตจากเจ้าของสิทธิ์ — บันทึกจากคำยืนยันของผู้ดำเนินการ ยังไม่มีเอกสารประกอบ
อรรถกถาสุตสูตรที่ ๖
พึงทราบวินิจฉัยในสุตสูตรที่ ๖ ดังต่อไปนี้ :-
บทว่า อปฺปฏฺโฐ ได้แก่ เป็นผู้ปรารภถึงการงานน้อย.
บทว่า อปฺปกิจฺโจ ได้แก่ เป็นผู้มีกิจจะต้องทำน้อย.
บทว่า สุภโร ได้แก่ เป็นคนดี คือเลี้ยงได้ง่าย.
บทว่า สุสนฺโตโส ได้แก่ เป็นผู้สันโดษด้วยดี ด้วยสันโดษ ๓.
บทว่า ชีวิตปริกฺขาเรสุ ได้แก่ ในสิ่งที่จำเป็นแก่ชีวิต.
บทว่า อปฺปาหาโร ได้แก่ เป็นผู้มีอาหารน้อย.
บทว่า อโนทริกตฺตํ ได้แก่ ถึงความเป็นผู้ไม่เห็นแก่ปากท้อง คือกินไม่มาก.
บทว่า อปฺปมิทฺโธ ได้แก่ เป็นผู้ไม่หลับมาก.
จบอรรถกถาสุตสูตรที่ ๖ -----------------------------------------------------