๑
อรรถกถาแปลไทย
仅原文 · 不作诠释7 行1 个版本
อรรถกถานันทิยสูตรที่ ๓
นันทิยสูตรที่ ๓ มีวินิจฉัยดังต่อไปนี้.
บทว่า กลฺยาณมิตฺเต แปลว่า ซึ่งมิตรดีทั้งหลาย.
ในพระสูตรนี้ พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสสังฆานุสสติ ด้วยอำนาจแห่งกัลยาณมิตรด้วยประการฉะนี้.
บทว่า กวฬิงฺการภกฺขานํ ได้แก่ ของเทวดาชั้นกามาวจร.
บทว่า อสมยวิมุตฺโต ความว่า พระขีณาสพผู้หลุดพ้นแล้วด้วยอสมยวิมุตติ.
จบอรรถกถานันทิยสูตรที่ ๓ -----------------------------------------------------