คลังนี้ตอบแบบ “อ่านตัวบท · ไม่ตีความ” — ระบบแสดงตัวบทตามแต่ละฉบับให้เรียงเทียบกัน และไม่สรุป ไม่ตีความ ไม่ให้คะแนนความน่าเชื่อถือ
อรรถกถาแปลไทย
อรรถกถาแปลไทย · ได้รับอนุญาตจากเจ้าของสิทธิ์ — บันทึกจากคำยืนยันของผู้ดำเนินการ ยังไม่มีเอกสารประกอบ
๒๗๓. อรรถกถาจังโกฏกิยเถราปทาน
พึงทราบเรื่องราวในอปทานที่ ๓ ดังต่อไปนี้ :-
บทว่า มหาสมุทฺทํ นิสฺสาย ความว่า ประทับอยู่ระหว่างภูเขาซึ่งตั้งอยู่ใกล้มหาสาคร.
อธิบายว่า พระผู้มีพระภาคเจ้าพระนามว่าอัตถทัสสี เสด็จประทับอยู่ก็เพราะทรงพระประสงค์ความสงบวิเวก.
บทว่า ปจฺจุคฺคนฺตฺวานกาสหํ ความว่า เราได้ต้อนรับ เข้าเฝ้าพระผู้มีพระภาคเจ้าพระองค์นั้นแล้ว ก็ได้บำเพ็ญบุญมีการกราบไหว้เป็นต้น.
บทว่า จงฺโกฏกมทาสหํ ความว่า เราได้ถวายบูชาด้วยผอบเต็มด้วยดอกไม้แด่พระผู้มีพระภาคเจ้าพระนามว่าสิทธัตถะ แล. จบอรรถกถาจังโกฏกิยเถราปทาน -----------------------------------------------------