อัลฟัจญ์ร
อังกฤษ (Pickthall 1930) · ผู้ดำเนินการอ่านข้อเท็จจริงสาธารณะแล้วสรุปเอง
๘๙:๑By the Dawn ฉบับ อาหรับ (อุษมานี) ต่อข้อความของข้อ 1:1 ไว้หน้าข้อนี้ (ข้อนั้นนับเป็นข้อเฉพาะที่ 1:1 เท่านั้น) · ฉบับ อังกฤษ (Pickthall 1930) ไม่มี — ไม่ปรับให้เท่ากัน
๘๙:๒And ten nights,
๘๙:๓And the Even and the Odd,
๘๙:๔And the night when it departeth,
๘๙:๕There surely is an oath for thinking man.
๘๙:๖Dost thou not consider how thy Lord dealt with (the tribe of) A'ad,
๘๙:๗With many-columned Iram,
๘๙:๘The like of which was not created in the lands;
๘๙:๙And with (the tribe of) Thamud, who clove the rocks in the valley;
๘๙:๑๐And with Pharaoh, firm of might,
๘๙:๑๑Who (all) were rebellious (to Allah) in these lands,
๘๙:๑๒And multiplied iniquity therein?
๘๙:๑๓Therefore thy Lord poured on them the disaster of His punishment.
๘๙:๑๔Lo! thy Lord is ever watchful.
๘๙:๑๕As for man, whenever his Lord trieth him by honouring him, and is gracious unto him, he saith: My Lord honoureth me.
๘๙:๑๖But whenever He trieth him by straitening his means of life, he saith: My Lord despiseth me.
๘๙:๑๗Nay, but ye (for your part) honour not the orphan
๘๙:๑๘And urge not on the feeding of the poor.
๘๙:๑๙And ye devour heritages with devouring greed.
๘๙:๒๐And love wealth with abounding love.
๘๙:๒๑Nay, but when the earth is ground to atoms, grinding, grinding,
๘๙:๒๒And thy Lord shall come with angels, rank on rank,
๘๙:๒๓And hell is brought near that day; on that day man will remember, but how will the remembrance (then avail him)?
๘๙:๒๔He will say: Ah, would that I had sent before me (some provision) for my life!
๘๙:๒๕None punisheth as He will punish on that day!
๘๙:๒๖None bindeth as He then will bind.
๘๙:๒๗But ah! thou soul at peace!
๘๙:๒๘Return unto thy Lord, content in His good pleasure!
๘๙:๒๙Enter thou among My bondmen!
๘๙:๓๐Enter thou My Garden!