Thag 2.37

Soṇapoṭiriyattheragāthā

ไทย · ยังไม่เปิดใช้
  1. 0.1

    Theragāthā 2.37

    Verses of the Senior Monks 2.37

  2. 0.2

    Dukanipāta

    The Book of the Twos

  3. 0.3

    Catutthavagga

    Chapter Four

  4. Soṇapoṭiriyattheragāthā

    Soṇapoṭiriya

  5. 1.1

    “Na tāva supituṁ hoti,

    Night, with her garland of stars,

  6. 1.2

    ratti nakkhattamālinī;

    is not only for sleeping.

  7. 1.3

    Paṭijaggitumevesā,

    For those who know,

  8. 1.4

    ratti hoti vijānatā”.

    this night is really for waking.

  9. 2.1

    “Hatthikkhandhāvapatitaṁ,

    Were I to fall from the back of an elephant,

  10. 2.2

    kuñjaro ce anukkame;

    trampled by the tuskers that follow,

  11. 2.3

    Saṅgāme me mataṁ seyyo,

    better for me to die in battle,

  12. 2.4

    yañce jīve parājito”ti.

    than to live on in defeat.

  13. 2.5

    … Soṇo poṭiriyo thero ….

แหล่งที่มา
SuttaCentral · ดึงข้อมูลเมื่อ 2026-08-15 · thag2.37
ฉบับที่ใช้
Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500 — PDM-1.0
English translation — Bhikkhu Sujato — CC0-1.0
สิทธิ์การใช้งาน
สาธารณสมบัติ — ตรวจสอบรายฉบับ (ดูบรรทัดบน) · แสดงที่มาแม้สัญญาอนุญาตไม่บังคับ